Переводы с/на французский язык
|
|
![](/media/770/flag_France.gif)
Справка французском языке Французский язык (le français, la langue française) – официальный язык Франции, а также ряда стран Африки, Европы и Латинской Америки, один официальных языков Канады, Швейцарской Конфедерации и Бельгии. Французский язык принадлежит к романской группе индоевропейской семьи. Число говорящих на французском языке в мире составляет приблизительно 338 миллионов носителей, проживающих в большинстве стран мира.
|
Французский алфавит
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHYAAAHRCAIAAAAwq9qkAAARqklEQVR4nO2d26GjOgxFU1cKoh5KSBU0QxPpwPNBAD/0AlvMMez1de+cBMKKY2zJMq8AnHn97w9wf6DYHSh2B4rdgWJ3oNgdKHYHit2BYneg2B0odsdF8fd21NhwUfy5HTU2vFqxx2EzPp/P9/utvH6V+lNAsQIUQzHNNLxew1R7llLxNLw23uNM/PPxs/apeLnkasd0K57HN+VzHofd+RF6VLw5qHXMKR6G4V005ScpjhRUOmYVj3PUN/xO8iDFiYE3f9Vxt8p8F5LiuMN4jzOjeP9Bjb//Kj9Rd4qnYdGlON57698LKcmy4hCSpsy04nlXy5ypN8WrYdXxxs/BKcVJU35LioUvszPFya+/GFsVMIODFYPi+Jzkme6meBrjqxTb8TT8/lTXin//8n6G4nl8Zxc5s7eY/cLX19QoDou+myvee4j1QtM+I7/86Nc9DlxXIc7u8pfLI4rX6/0ux9LrtXSh2AXEKNyBYneg2J2nK76ARfE1J6qxgVas0KfieXy/hilMgz5/loBijnl8r4PW6D9PAMU25vl0O4ZiAWvuTohkBlFxNG2TjmChT8XG3J3WZTOK87CGFOYw0KNiY+5O77JJxVT8jo83GehQ8bncHdVlE4oZmTWO+1Psm7ubmLDc+u/MCeOIW/6K7hT75u7YPkhSvLwp+ljpi3pT7J2701oxcZjlT7/PQZytM8XuubvjfXGadSJyUH0pviJ3J40oyC79Rq34qtwdNy5mfy436Ysvyt1tZLM7rcePPkz/I4qWIEbhDhS7A8XuPF3xBSB3547aiuVws5EOFWvDVDuK4kYZwg4VL0yDVznNj2YZwm4Vt+DA7a4iQ9ipYq+6u40TuTuu4+5TsSV3Z+iyW+bu+I67R8VH6u7ELrtd7k7quDtU7Fp31yR3l3bc/SlG7q4NvGLk7hrBKkburhWcYuTumsEoRu6uHZRi5O6aUihG7q41fy5GUQEUQ7EnUOzOoxV/rmK5/guosYFWrPBHWzEUx0CxAhRD8QYRASInU9vr9Hg9qZg8T03svx/FIeSxXy6GKwR+UrhWnAQllGC86Vo6UpzLo2NtbRXXFd2FzhXLwV0oFrEoZi99fdW6jSUr+1BHURxkT0INYvffpWLlPpS4TwLmGYpi9XaXBJbZE3Wp+FBHITi2dRQ81I+q951fi16W/BX/H8XsifpWTOfkqcZF/tLRikvScfHeZaYCy7sVI6uR4tv0xczsjmify6oy7guIMMzuRM1rK77TiKIxtTEK2wAciqHYkzrF8ehZsgzFTw1mNkuZaSB358vnya0YimOgWAGKobgkCTUuc9fxXLRcUnxgkqfQmeIisiaFg1UYxUfXFyv0pJhZjV0u7bZCKj68Sl6jI8V8RUvDjuLRe2YKNUM0+gSXUHym7i5+zhVR9N+N4iNVudvL93IaY9bjeN3dXuDH9SbdKD7Wim13wQatOD4RE3jrR/GhZnxa8cG+2JLD6kcx38Lmccyt20pLD48o2CUbd1FM/lyZnXvSjpF5bigzLs6/SmnIFmvt/Hl3O9k6Er7bkGrhFoTZXZ4p5H8P++f5PfGuf8UN0WIU1kr2H7foKBqjh4EOrXy9TUfREFOkLe6YBNP8ph9Q/NRgZrOUmQZyd758ntyKoTgGihWgGIpLnHN33ArQpzyM7ZLcXZmt277Ve2c9rsrdhRCIb64is9SR4ktyd8m5CMUnOot+FF+Tu0tOVnQUwj5tr9cw0Xv+dqP4mtzdSnHPk84aFbZTW1d3o/ii3F3xfsPGAMpSln4UX5O7I96vDieUeoR+FF+Vu4vev75dkXwjxVfl7qifvmGpyj0Uh+Cfu+Oyduzh4sVAzLV0pniBWNhEMg1CZ4EYhcA8jcPbcOOb51F4fA8Us1gX/GpPoXq64gv4PPlhbO1yZgpf5O5c+Ty8o/A4bAYUuwPF7kDxTrmrlzkiJEXKNMXZIipmGm64lg4Uh1Cmdswr+vjRsah4Ht9FUP5UAqsfxWX0zJhP4wNhkuL4eSjb+R+n2BhCrlGcvPH2HQUVA7ZUw71/zx883BcnITfLKnnmu+5bMd+M9XK4YH/UtiAw7qOZ1Qb3UHymViucWMJNNGb9rtu3Yj7VVK04y1ZJydm9rfe+Fd6BEUUS7Tx9u0uPWw4x5E8XX0sninOh4pDNUA4XTCOKdAdU8stMNuvuVjEzuxOHqXtK7c19F7LiYd9hmu8Foicmcx+oD8VOIEbhDhS783TFF/BB7u4CvsjdufJ5eEfhcdgMKHYHit2B4gS2HK7iUXSCYi5bqM0p6WvpQ3EIROiXKq04gKJ4OXIaY2OzS8Q68h99Kw5hGrwUr0mkLIxJZ5f2b6SkX8Vni+0iTH2xoYyHLgZb6VWxpWQ06k+P1t1FaIrTmwTxqi4VW247cQR9GuhXN2rFdyqnOdCKk98ul7CA4gJ7X0yNuY6F5DcerHiFVm2qbYTiAnLQxlxalq4kK5xaK6bHxt0oZmd3fEuN33KwzJw5qTKqoD9KN4o9QIzCHSh25+mKL+CD3N0FfJG7c+Xz8I5C/LvtwaoaUMxzfmu2BCh2B4oTrsndkdM5ZYm24Vr6UBzCqdydOLWlWzH5looEVt+KtUtXSuWguOBo7m6ez+zTBsUv79zdEcVRVRpboNalYi2Kub/2TO7uWCuOKknu8OiUa3J3UGzqi2tyd1CcX0Tz3B11Fr7C/P6KPXJ3RUWftLXhHi3p/tmj1+buDtxY921h3/T+sN0o9gAxCneg2J2nK76AD3J3F/BF7o5gCZ9J69KtfMSOotV5/mgr5hVH22qLO2xbkBRHY+HK83SnOEGLViqIiuNDV52nG8XnEkvyPtyl4rOJJSkj3o3iEI4nln79KJv7oFvx8ZD8PL5f73FmPk3fisVLj3pTJsjQSLFye+hX8cGiMKo7baNY66h7VYzEUi2yYkP8C4kljepWjMSSRm1fjMSSinlEgcTSWQ4M2pBYOseB2R0SS+cwxigqkSNtrYBiKPYEit15uuIL+Dw5d/dFK464VrH1mZgmlMRSoxP1pniBnXAcQ2/FLU7Up+JGoKNIQFFYY+hWfCh3Z+hMmyWWRP99K9YricTOtFV69PeuOzww/poNHVEU9kLurgmyYkOIEbk7jepWjNydRm1fjNydinlEgdzdWQ4M2pC7O8eB2R1yd+dAjCIGihWgGIo9ebriC0Duzp2nt2LmL9vMeBr0uYWCoHg9OvvoYTtQDMWeoKNIQO6uMXQrPpS728OZ7I+9UcXSenjmaVZ9K5YuHYplDIqRu6tDVYzcXS2yYkOIEbk7jepWjNydRm1fjNydinlEgdzdWQ4M2pC7O8eB2R1yd+dAjCIGihWgGIo9ebriC0Duzp2nt2KPw2ZAsTtQTEDFHsgpVQhBzwhRirMpThJIMszJ6WvpSXEIu4RNG73/7RpeEzLVygQ6P+jJHWD7VRxfLvWkdibNE8N2FFS44fQWu70rZkNglqeT6jGK/e3nM0udK+YKCuMe9WhpYwihdEwbjm8NUTgz/Uj9KlbCYHWtOI9o8m04Ow/RZfWr+D3O0qN0axUn5xEzLHH0n3ph54r5/JJlyw5lXLydaJTXE+zrNMgP071ijgaKty5JG0qsjumvAoql6zdlAIPSK3WmOJ/dyautKkYU0flMw2FhdV1nituCGIU7UOwOFLvzaMWfq1iu/wJqbKAVK/zRVgzFMVCsAMVQnJFO7341W2crDzfFcXh0q4vJoqVFPuvAtXSjuAxO2MIVLHsrLtN11KHPVfB0o5hbvWuOIhDEHUWxqLhYkc0v45bpRbHwM23QUYRAL9yO//+s4V4UWyO3xFuKTnUnvd1ljudxHKJYJmM4Ljwbt//eSsSG6baK4wAun+3PRhSJ43kcp6gdC204bu1RbdSW7utWsRg5Tn7j/PbC+aAtcrykObfjTGIvsX+J0/h+/3JMW0K1E8X0Ap3yFpX9JWrFttLGdRwxDEsieT3OII8lVsfTtLT8YYpS1p0opu93vOKQNnNmLEtMPfLTGB+M8Psah2kufzTdKA7EUFVQbKmRFpYNxquATLeA6GXTkH6pPSkOoeyC5VUUyivJCXSehZP2vCDflq9i7E2xGaJOrxCFGEUFxVo3coEsFNdg6lCg2J1HK26WMtNA7s6Xz5NbMRTHQLECFENxCIHaZ5HceXGD3dArhVJMRvCis9257q6MA0kJS0sdAtuKqW+ILu6zAMXC5rqvKAXC7w6kAcXc9UeSxYfmqdxesbQOQLndGTbVjTrpPXXX7fZL7BZXkuJdsn1DR+Ig0j0uDtp3XrF0uqOw5+4K9q/VsHsk19qhmL3+JXFiGv/dpGLpYsX7GMIiWfooUExdfx7Rl5dxLAMO9jR9KD49u4u2WTTu/BrP7pJ1GOSZdvcjOwHsQ7ETiFG4A8XuPF3xBXyevNtgu5yZwhe5O1c+D+8oPA6bAcXuQLE7UMyiraayPgeQUpwcez3EiVKT5Fr6UxyCvHy7RnFghJ5PLd1SsRWuoyBia095UliMp2IiO3qy5i6EWyo2LqIIpj0zf+FQ+QFL2+e4y56ZC1Ir5iPEKeKIYotGj4aCsKist0jfQbGUWDL9GuICHKq9Q7Ge5NeOc789Mxf+kOKtt3iXe4EHKG6jWNxVvUvF8uzO/vQCSXGasVMtC6WUXSpuRcsYBb/jChRXXf9alytN/qC46vq57XRi/q7iC/ggd3cBX+TuVKx7kVN8EJLXWbYoOLuRmKx4v5UZB8cMXSuOwuSnIuZQrDLP52PFIaCjUF9DzvGsc+cQAnJ3ptcV29e9f0t9TTKYVnwwd7dtC8T0KHdSfLhr5jqKY7m7JynO/qR31HxfjNzdRqrYnrVbEG53yN2t5K340N0OuTsLjoqRu1vwVPz43N3Cn1B819zdwh9RfL/c3UI5u5sOPnNcUozcXRNaxiiQuyOpV4zcnUK9YuTuFD7I3V3AF7k7Vz4IyStssyprbUcOFGtAcQ3oKGL+0OyuXSsmnqhwunKnY8Uh5DGKNVJQWXcX1u1+knOcLo2CYlrxlG/y9NB1FLXVd4a+uPK5kCHcTHHD3F16eP542fZX1FdxK8WN48WWJvwLsEnbDUKxmrsTDzbPsywYivnrJw5FL83QtkqGYnEdRbatI3HcRHA0ENmBYmk1UPZQNrakfbvb9r0taYFf7o7bjbo4qmmC2bHiehCjcAeK3Xm64gv4IHd3AV/k7lz5PLyj8DhsBhS7A8XuQLFEMQHLpq6mxAcUqwgLgKFY45Di01kfKFaB4goqFcuP7tqAYhWhFZsCx1CsAsUVCIqXsUL87GAoPgOvOM6VQXEFWisepiAvNoNiDbkvjh9nxwzYoFijOkZR/xzoZtxR8TSsD2vEBJqnSrF59eDTFV/A58m5uy/ixRFQrADFUOwJFO/ky/OWoUL5VOzi9fKoDYpTyMqZ3w6OBJZ9jaE4pVAs71oMxQqqYnXnUShWEBVP41tP2EWK2WepQHFKUZZ8pBXTjR6KU6KOwrJjc6Q4LmhOgOKUfKtiJdKzbgAovQ6KU4gNtyXJe0yeL1GE4pRyXCxOMJK0B5Pkg+IdqvgqXziYlHlGr1/2lifvkVDsDhS7A8XuQLE7T1d8AcjdufP0Vuxx2AwodgeK3YFiAjqJJ75SWBIExQymnaeCZXEmFDNAcROgOAaKFaAYikuguAlQHPNHFJe7LUKxyEHF5NorKBaxzu74iR67BCgCit2BYneg2B0odufpii8AuTt3nt6KPQ6bAcXuQLE7T1ecTuTKaXCyMtPtGUsN+LuKQwjCNNgyP1aB4hDCPI4jXdJI//sxoDiEMI/jRKTr43+G4nPEisslEdMQlXDwzzMZpqgAgXo5FIef4nwX3SX6LrTiSHJcD1IUlEJx2BSHuNIufcScoDj6Itb6u7S/geKwK46EjmNaFQbF5ygUlxVgUFxHqbiozYfiOrLZ3V6gGG+WGRF7jv46DAPxn9uLn67Y47AZUOwOFLsDxe48WvHndtTYcFEMYqDYHSh2B4rdgWJ3oNgdKHYHit2BYneg2B0odgeK3YFid6DYHSh25x8mkgQXl3/ZbwAAAABJRU5ErkJgggA=)
|
Стоимость письменного перевода с/на французский язык
Стоимость письменного перевода многостраничных документов
-- Перевод многостраничных документов с французского языка на русский от 900 руб. -- Перевод многостраничных документов с русского языка на французский от 1100 руб.
Переводы на французский язык выполняются и редактируются носителем языка!
|
Заказать перевод с/на французский язык На главную
|
Внимание! Во избежание недоразумений, связанных с расчетом стоимости заказов, просьба внимательно ознакомиться с нижеследующей информацией!
|
* |
Цены указаны в рублях за стандартную страницу (1800 печатных знаков с пробелами).
|
** |
При переводе с французского языка на русский следует учитывать, что объем одной страницы текста на французском языке соответствует 1.5-1,6 страницам русского.
|
*** |
Стоимость срочных заказов оговаривается отдельно (наценка составляет в среднем от 30% до 50% от базовой стоимости перевода).
|
**** |
Информация, связанная с переводом и нотариальным заверением одностраничных, личных документов, справок, сертификатов, деклараций, доверенностей и прочих документов, состоящих из малого количества страниц, указана в разделе УСЛУГИ
|
***** |
Цены являются базовыми и отражают стоимость перевода одной переводческой страницы текста общего содержания. Стоимость перевода текстов специально-технического и иного специфического содержания, а также рукописных текстов оговаривается отдельно (наценка составляет в среднем от 50% до 70% от базовой стоимости перевода).
|
****** |
Минимальная стоимость заказа 1000 рублей
|
Виды письменных переводов с французского языка на русский язык и с русского языка на французский язык
|
Бюро переводов Seven-Seventy, офисы которого расположены рядом с метро Новослободская и метро Смоленская, осуществляет следующие виды перевода с русского языка на французский, а также с французского языка на русский язык:
|
Нотариальный перевод с/на французский язык -- Нотариальный перевод текстов неспециального характера с/на французский язык; -- Нотариальный перевод личных документов с/на французский язык; -- Нотариальный перевод юридических документов с/на французский язык; -- Нотариальный перевод медицинских документов с/на французский язык; -- Нотариальный перевод финансово-экономической документации с/на французский язык; -- Перевод с французского языка на русский с нотариальным заверением, перевод с русского на французский язык с нотариальным заверением; -- Апостиль на переводе на французский язык с нотариальным заверением для использования документа во Франции и странах, где французский язык является официальным, а также для заверения подписи на доверенности, договоре, заявлении, иске, просьбе, прошении, составленных на французском языке.
|
Юридический перевод с/на французский язык -- Юридический перевод законодательных документов и судебно-правовой документации с/на французский язык; -- Юридический перевод личных документов с/на французский язык; -- Юридический перевод контрактов и учредительных документов с/на французский язык; -- Юридический перевод медицинской направленности с/на французский язык; -- Юридический перевод финансово-экономической направленности с/на французский язык; -- Юридический перевод финансово-экономической направленности с/на французский язык; -- Перевод доверенностей с/на французский язык, перевод договоров купли-продажи с/на французский язык, перевод устава с/на французский язык, перевод документов по усыновлению с/на французский язык, перевод на французский язык для дальнейшего использования во Франции и странах, в которых французский язык является официальным.
|
Медицинский перевод с/на французский язык -- Перевод текущей медицинской документации с/на французский язык; -- Перевод фармацевтической документации с/на французский язык; -- Перевод документации к медицинскому оборудованию с/на французский язык; -- Перевод медицинских сайтов с/на французский язык; -- Перевод научно-популярной литературы по медицине с/на французский язык;
|
Технический перевод с/на французский язык -- Перевод технических спецификаций, стандартов, описаний с/на французский язык; -- Перевод научно-технических статей, патентов с/на французский язык; -- Перевод технической литературы с/на французский язык, в том числе в области архитектуры, машиностроения, нефтехимии, высоких технологий, сельского хозяйства и многих других).
|
Научный перевод с/на французский язык -- Перевод научных статей, обзоров с/на французский язык; -- Перевод научных работ: докторских, кандидатских диссертаций, квалификационных работ, рефератов; результатов научных исследований, исследовательских работ с/на французский язык; -- Перевод рецензий и отзывов на научные работы, резюме с/на французский язык.
|
Финансово-экономический перевод с/на французский язык -- Перевод финансовых документов с/на французский язык; -- Перевод финансовой отчетности с/на французский язык; -- Перевод специальной литературы с/на французский язык; -- Перевод бухгалтерской отчетности с/на французский язык; -- Перевод годовых отчетов с/на французский язык; -- Перевод инвойсов, коносаментов, таможенных деклараций с/на французский язык;-- Перевод экономической литературы с/на французский язык; -- Перевод маркетинговых исследований с/на французский язык; -- Перевод уставов с/на французский язык; -- Перевод учредительных документов с/на французский язык; -- Перевод контрактов с/на французский язык; -- Перевод контрактной документации с/на французский язык; -- Перевод банковских документов с/на французский язык;
|
Художественно-публицистический перевод с/на французский язык -- Перевод художественной литературы с/на французский язык; -- Перевод статей, очерков, эссе с/на французский язык.
|
Перевод сайтов с/на французский язык -- Перевод контента сайтов любой направленности и тематики с/на французский язык; -- Локализация и форматирование сайтов.
|
Перевод фильмов с/на французский язык -- Перевод субтитров с/на французский язык; -- Перевод скриптов фильма с/на французский язык; -- Перевод фильмов и видео-роликов любой направленности и тематики с/на французский язык (в том числе - с сохранением тайм-кодов); -- Озвучка переведенных фильмов (в том числе носителями языка).
Заказать перевод с/на французский язык На главную
|
Полезные ссылки
Посольство Франции в Москве
Всё о Франции
Французские авиалинии
Портал Франции
![Яндекс.Погода](http://info.weather.yandex.net/informer/120x156/7149.png)
|